EL ÚLTIMO PISO

Testo vincitore del premio La scrittura della differenza 2014/2015

EL ÚLTIMO PISO di MARÍA DOLORES ORTIZ

La Giuria Internazionale formata da GILDA BONA (Coordinatrice nazionale Argentina) – JORGELINA CERRITOS (Coordinatrice Centroamerica – Zona Nord) – YOIMEL GONZÁLEZ (Editorial Tablas Alarcos – Cuba) – ÁUREA MARTÍNEZ (Coordinatrice nazionale Spagna) – FRANCESCO MICCIO (Metec Alegre Edizioni – Italia) – ALINA NARCISO (Coordinatrice internazionale) – SUSANA NICOLALDE (Coordinatrice Ecuador) – GABRIELA PONCE (Coordinatrice nazionale Ecuador) y BARBARA RIVERO (Consejo Nacional de Artes Escénicas – Cuba) decide all'unanimità di consegnare il premio nazionale LA SCRITTURA DELLA DIFFERENZA: Biennale Internazionale di Drammaturgia Femminile, VII Edizione (2014 – 2015) all'opera El Último Piso di María Dolores Ortiz.

L'opera riesce a ricreare un universo drammatico potente intorno al tema dell'immigrazione da un punto di vista originale che indaga con umorismo la religiosità popolare e la sua convivenza con la superstizione e la magia. La crisi culturale che accompagna il processo migratorio si vede riflessa nella quotidianità di personaggi complessi, ben strutturati e che invitano a sviluppare dispositivi per il gioco scenico. La sua struttura drammatica si compone a partire da un'intricata composizione temporale che risulta al tempo stesso stimolante e contemporanea.